L'ho capito quando ho visto che non sapevate leggere.
To sam znao kada sam video da ne znaš da èitaš.
Vi pagava per iniettare qualcosa al bestiame e non sapevate cosa?
Pa, kažete da vam je dr. Larson mnogo plaæao da dajete injekcije neèega stoci, a vi niste znali ni šta je to.
Siete ancora vivi solo perché non sapevate di aver rubato a lui.
To što to niste znali, jedini je razlog što ste još živi.
Non sapevate che era arrivato Jackie Chan, vero?
Niste znali da je Jackie Chan bio u kuæi?
"E, no, penso che non sapevate che sarei diventato così forte"
"I, ne, Predpostavljam da nisi znao da cu rasti da bi bio tako snazan
Voi... voi non sapevate che Eric esce con un ragazzo.
Vi... niste znali da se Eric viða sa deèkom.
Scommetto che non sapevate che le tartarughe marine e alcune specie di lucertole si stanno sulle scatole.
Sigurno niste znali da kornjaèe i neke vrste guštera... nerviraju jedno drugo
Immagino che non sapevate come fare in un combattimento equo, eh?
Pretpostavljam da se ne znate nositi sa fer borbom, ha?
Non sapevate che era scomparso ed era sotto la vostra protezione?
Niste znali da je nestao a pod vašom je zaštitom?
Perche' non sapevate che si era trasferita?
Kako to da niste znali da se veæ preselila?
Davvero non sapevate che Jessica stava conducendo un esperimento sociologico nel vostro dungeon?
Doista niste znali da je Jessica provodila sociološki eksperiment u vašoj tamnici?
Mi dispiace, ragazzi, ma non sapevate che se aspettate troppo a cogliere l'attimo...
Zao mi je, djecaci, ali niste li znali da ako predugo cekate da iskoristite dan...
Scommetto che non sapevate che ho il nome di un McCoy.
Kladim se da nisi znala da sam dobio ime po Mekoju.
Un amore che vi accompagna... sin da quando non sapevate neanche parlare.
Ljubav koju ste gajili pre nego što ste i progovorili.
Dovevate scegliere se includermi o escludermi in base a cio' che non sapevate di me.
Vaš zadatak je bio da me prihvatite ili ne na osnovu onoga što niste znali o meni.
Perche' cio' che non sapevate di me... e' che sono un costruttore di bunker... per il dipartimento della difesa indonesiano.
Jer ono što niste znali o meni je da ja gradim bunkere za Ministarstvo odbrane Indonezije. Igrom sluèaja sam baš ja sagradio bunker u kojem ste upravo umrli.
Ma non sapevate quello che stavate cercando.
Ali nismo znali šta tražimo. -Da.
Avete lavorato entrambi per me, anche se non sapevate l'uno dell'altro, e non e' l'ora di farsi degli scrupoli, a meno che non vogliate finire dritti in cella.
Obojica raditi za mene i ako niste znali jedan za drugoga. A sada nije vreme za savesti, osim ako ne želite u zatvor ili linè, ili šta god se veæ radi ovde.
E non sapevate chi fosse quel qualcuno?
I nisi znala ko je u pitanju?
Non sapevate che l'oro fosse avvelenato.
NISI ZNAO DA JE ZLATO OTROVANO.
Sentirete uno spirito dentro di voi che non sapevate di possedere.
Osetiæete duh u vama, za koji niste znali da posedujete.
Quello che non sapevate, Mary, era che lei aveva fatto una soffiata anche ai rapitori.
Ono što nisi znala, Mary, je da je to preneto i onima koji su uzeli taoce.
I ratti giocano, ma forse quello che non sapevate è che i ratti che giocano di più hanno cervelli più grandi e imparano meglio i loro compiti e sviluppano altre abilità.
Пацови се играју, али можда нисте знали да пацови који се више играју имају већи мозак и боље уче задатке и вештине.
Non lasciatevi definire da ciò che non sapevate o non avete fatto.
Nemojte da vas definiše ono što niste znali ili niste uradili.
Sì? Scommetto che non sapevate neanche di utilizzare una tecnologia africana.
Da? Kladim se da niste ni znali da koristite afričku tehnologiju.
Dire "Sì, e.." è un modo per superare il critico e liberare le voci nascoste della creatività che non sapevate nemmeno di avere, e spesso portano la risposta nella nuvola.
Rekavši "Da, i" prevazilazimo kritičara i otvaramo skrivena vrata kreativnosti za koja nismo ni znali da su u nama, i koja često nose odgovor o oblaku.
(Applausi) Sapevate che da un momento all'altro quella cannuccia avrebbe perforato la superficie, e non sapevate se sarebbe finita dall'altra parte e poi dritta nella vostra mano, oppure se il succo sarebbe finito dappertutto, ma eravate spaventati.
(Aplauz) Znali ste da svakog trenutka cevčica može probiti i niste znali da li će probiti i drugu stranu i zariti se u vašu ruku, ili ćete prosuti sok svuda, ali bili ste prestrašeni.
Se non ne avete mai visto uno, probabilmente è perché non sapevate cosa cercare - ce ne sono ovunque.
Ako ovo niste već videli, to je verovatno zato što niste znali šta da tražite - svuda su.
(Battono le mani) (Risate) Perché non tutti insieme? (Risate) Perché non sapevate quando partire.
Хајде, хајде. Публика: (Тапше) (Смех) Итај Талгам: Зашто не заједно? (Смех) Зато што нисте знали када да свирате.
Se non sapevate che le piante fanno sesso, invece lo fanno sfrenato e promiscuo, un tipo di sesso davvero interessante.
Ако нисте знали да биљке имају пол, оне у ствари имају необуздан, промискуитетан и заиста, веома занимљив и чудан секс.
Abe Maslow disse molto tempo fa qualcosa che avete già sentito, ma non sapevate che lo avesse detto lui.
Maslov je davno rekao, što ste sigurno već čuli, ali niste znali da su to njegove reči.
Non sapevate che avrebbero tirato dall'alto delle mura
Zar niste znali kako se strelja s grada?
Non sapevate che io devo occuparmi delle cose del Padre mio?
Zar ne znate da meni treba u onom biti što je Oca mog?
0.43713903427124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To sam znao kada sam video da ne znaš da èitaš. 